diff --git a/content/ctlog.md b/content/ctlog.md
index df6eede..7f52ea2 100644
--- a/content/ctlog.md
+++ b/content/ctlog.md
@@ -71,6 +71,8 @@ entries at least two weeks after archiving.
 Our archived logs are:
 
 *   halloumi2026h2.log.ct.ipng.ch - [[checkpoint](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2026h2/checkpoint)] - [[log.v3.json](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2026h2/log.v3.json)] - [[data](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2026h2/)] 
+*   halloumi2025h2.log.ct.ipng.ch - [[checkpoint](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2025h2/checkpoint)] - [[log.v3.json](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2025h2/log.v3.json)] - [[data](https://ct.ipng.ch/archive/halloumi2025h2/)]
+*   gouda2025h2.log.ct.ipng.ch - [[checkpoint](https://ct.ipng.ch/archive/gouda2025h2/checkpoint)] - [[log.v3.json](https://ct.ipng.ch/archive/gouda2025h2/log.v3.json)] - [[data](https://ct.ipng.ch/archive/gouda2025h2/)]
 
 We also submit them to [[github.com/geomys/ct-archive](https://github.com/geomys/ct-archive)].