This makes it clearer what its purpose is, in preparation of actual VPP dataplane configuration changes. For example remove_lcp() refers currently to the removal of the LCP from the cache, not the VPP dataplane itself, so rename it and its siblings cache_remove_*() instead. In a future commit, the call remove_*() will refer to the removal of an object _in VPP_.