Pim van Pelt 74448cf6d0 Guard pause/resume against disabled backends; clean up CLI errors ...

- PauseBackend and ResumeBackend return an error (not bool) when the
  backend is disabled, preventing an inconsistent state where the
  health state says "paused" but enabled=false.
- DisableBackend and EnableBackend now log uniform backend-transition
  lines with from/to instead of separate backend-disable/backend-enable
  messages.
- CLI errors strip gRPC boilerplate ("rpc error: code = ... desc = ")
  and display the server message in red (when color is enabled). Both
  the interactive shell and one-shot mode use the same formatError path.

2026-04-11 21:19:10 +02:00

1.3 KiB

Raw Blame History

View Raw